Allemagne

Echange avec l'Allemagne

Quoi de nouveau en Allemagne ? Un nouveau musée Mercedès à Stuttgart ? De splendides marchés de Noël ! …
C’est ce qu’ont découvert par eux-mêmes 34 collégiens germanistes de 4
e et 3e du 14 au 21 décembre 2007, en participant à l’échange avec le lycée GANERBEN de KÜNZELSAU (ville de 15000 habitants près de Stuttgart ). Cet échange est proposé à tous les élèves germanistes de 4e et 3e, qu’ils apprennent l’allemand en classe bilangue dès la 6e ou en deuxième langue.
« 
Se faire des amis européens, faire des progrès en allemand, découvrir une autre culture … », voilà ce que disent les collégiens quand on leur demande à quoi sert un tel échange.
Cette année, ils ont pu découvrir le Palais de l’Europe à Strasbourg, marcher sur les traces de Hans et Sophie Scholl, jeunes résistants allemands, natifs de la région de Stuttgart
Au programme :
Préparation culturelle et linguistique avant l'échange, échange de lettres, e-Mail ...
Séjour d’une semaine en Allemagne, chez leur correspondant où ils peuvent découvrir la région, participer à la vie scolaire et à la vie de famille de celui-ci.
Accueil de leur correspondant en France pendant une semaine en France, cette année, en mai.

Une expérience très enrichissante et, pour beaucoup, une occasion unique de connaître de l'intérieur le quotidien de nos voisins allemands et de pratiquer de manière vivante la langue allemande apprise au collège. Et … un grand moment d’amitié et de fraternité !!
Quelle joie aussi pour les plus jeunes de CM2, 6
e et 5e qui apprennent l'allemand de pouvoir échanger vraiment avec de jeunes allemands et utiliser ce qu'ils ont appris, chanter et jouer ensemble!